木兰辞 MuLan
《木兰辞》是一首北朝民歌,是国人耳熟能详的长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,凯旋后不愿作官,只求回乡与亲人团聚的故事,是中华优秀传统文化的一个经典符号。
本作品将木兰的故事进行了创造性转化与创新性发展。以现代绘画艺术形式展现了传统故事的意境与气韵,重新理解《木兰辞》既是对传统文化的弘扬,又贴近时代精神的脉络。
It tells the story of a girl named Mulan who disguises herself as a man and joins the army on behalf of her father, but after her triumph, she does not want to be an official and only wants to return to her hometown to reunite with her family.