常乐同学令我无法告白/Chang Le’s Crosstalk
《常乐同学令我无法告白》是一部校园恋爱四格搞笑漫画。故事中,普通的大学女孩曼倩,暗恋着相声社的男生常乐,告白时却发现——她只要看到常乐的脸就会大笑!从此,曼倩阴差阳错地加入了校园电视台的传统节目,并结识了一群热爱中国传统戏曲曲艺的年轻人;手忙脚乱、笑料不断的日常生活,也围绕着他们的表演展开。 作品在四格漫画轻松愉快的氛围之中,讨论了年轻人对传统文化思考;从日常的点滴之中,更体现出传统文化的亲切与无限生机。眼前一亮的题材、亲切日常的风格、耐人寻味的情节、别具一格的画风和扎实用心的考据,使得作品上线以来受到了广泛的关注和好评。 Chang Le’s Crosstalk is a serial comic written in four-frame strips, which tells a campus love story between 19-year-old girl Man Qian and her dream boy Chang Le, a performer from traditional Chinese Crosstalk club. Secretly fallen in love, Man Qian’s confession couldn’t be more frustrating when she finds out that she couldn’t help going laugh whenever she saw Chang Le's face…?! Soon after, by chance, Man Qian and Chang Le became directors of the campus TV station, where they surprisingly found a group of young people who love traditional Chinese performing arts. All the funny jokes come thereafter, from the contrast between traditional arts and daily campus life. Thanks to the well-selected topic, well-designed structure, realistic daily-life story and unique style of painting, Chang Le’s Crosstalk have became a social media spotlight since its launch. Meanwhile, in the relaxing and pleasant style of storytelling, Chang Le’s Crosstalk tries to find out how traditional culture looks like through young people’s eyes. Chinese traditional performing arts were beautiful and charming, but here, we could also say, dynamic, energetic, cool and sexy.